مستندات

به ترسیم جامعه من در کالیفرنیا خوش آمدید!

از طریق این ابزار می‌توانید اطلاعات مربوط به جامعه خود در اختیار کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا قرار دهید، جامعه خود را بر روی نقشه ترسیم کنید و جامعه خود را مستقیماً برای کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا ("کمیسیون") ارسال نمایید. از تمام کسانی که در کالیفرنیا زندگی می‌کنند دعوت به مشارکت می‌شود.

نحوه استفاده از ترسیم جامعه من در کالیفرنیا

کمیسیون برای آشنایی با جامعه شما باید 2 مورد را بداند:

  • ماهیت جامعه شما چیست
  • و جامعه شما کجاست.

با استفاده از این ابزار می‌توانید اطلاعات مربوط به جامعه خود را در اختیار کمیسیون قرار دهید. سعی کنید جامعه خود را به شکلی شرح دهید که به کمیسیون کمک کند بفهمد چه چیزی برای جامعه شما مهم است و چرا لازم است بخش‌های جامعه شما در نواحی انتخاباتی جدید کالیفرنیا در کنار هم نگهداشته شوند.

شما می‌توانید در کنار توضیحات کتبی جامعه‌تان، مکان جامعه خود را بر روی نقشه ترسیم کنید تا کمیسیون از مکان آن مطلع شود.

جامعه خود را تعریف کنید

از شما می‌خواهیم به چند سؤال در مورد جامعه خود پاسخ دهید. هیچ پاسخ غلطی به این سؤالات وجود ندارد! تنها محدودیت این است که جامعه شما نباید براساس حمایت از یک حزب سیاسی، کاندیدا یا یکی از مقامات فعلی تعریف شود. اگر برای معرفی جامعه خود مشکل دارید، شاید بهتر باشد چند سؤال از خودتان بپرسید:

  • جامعه من در مقایسه با مناطق مجاور چه تفاوتی دارد؟
  • چه چیزی برای جامعه من مهم است که برای افرادی که در مناطق اطراف زندگی می‌کنند، اهمیت کمتری دارد؟

هنگامی که به سؤالات مربوط به جامعه خود پاسخ دادید، آماده شروع کار روی نقشه خودتان هستید.

برای ایجاد نقشه خود:

  • مکان جامعه خود را بر روی نقشه بزرگ‌نمایی کنید
  • از ابزارهای ترسیم برای هایلایت کردن منطقه‌ای که آن را جزو جامعه خود می‌دانید، استفاده کنید. لزومی ندارد با مرزهای کانتی یا شهرتان مطابقت داشته باشد.
  • بعضی از جوامع کوچک هستند و تنها از چند بلوک شهری تشکیل شده‌اند. برخی دیگر می‌توانند بسیار بزرگتر باشند و چندین شهر یا کانتی را شامل شوند. به ما اطلاع دهید که بنا به اعتقاد شما جامعه‌تان، هر چقدر هم که بزرگ یا کوچک باشد، در کجا واقع شده است!
  • جامعه شما باید به صورت یک شکل بر روی نقشه ترسیم شود. از ترسیم کردن نقشه‌ای که جامعه شما را به شکل بیش از یک قطعه نشان دهد، خودداری کنید.

سپس، با کلیک بر روی دکمه "ارسال" نقشه و نظرات خود را برای ما ارسال کنید. جامعه شما مستقیماً برای کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا ارسال می‌شود!

چرا باید مشارکت کنید؟

ما برای انجام کارهای زیر به نظرات شما نیاز داریم:

  • اطمینان پیدا کردن از اینکه کمیسیون از جامعه شما اطلاع دارد. برای اینکه در نواحی جدید کالیفرنیا، بخش‌های جامعه شما در کنار هم نگهداشته شوند، ابتدا کمیسیون باید بداند که چنین جامعه‌ای وجود دارد و در کجا واقع شده است!
  • صدای جامعه خود باشید و اطمینان حاصل کنید که جامعه شما دسترسی برابری به روند سیاسی دارد.
  • به شکل‌دهی نواحی جدید کمک کنید تا جامعه شما فرصتی برای انتخاب کاندیداهایی را در اختیار داشته باشد که نماینده علایقتان درخصوص موضوعات مهم جامعه است.

از تمام ساکنان کالیفرنیا دعوت به مشارکت می‌شود.

از اینجا در این باره که اظهار نظر شما می‌تواند چه کمکی به شکل‌گیری نواحی جدید کالیفرنیا نماید اطلاعات بیشتری کسب کنید: https://www.wedrawthelinesca.org.

می‌توانید به صورت مهمان یا با ایجاد حساب از ترسیم جامعه من در کالیفرنیا استفاده کنید. اگر حساب کاربری ایجاد کنید، می‌توانید کار خود را به صورت پیش‌نویس ذخیره کرده و بعداً آن را به پایان برسانید. همچنین می‌توانید نقشه‌هایی را که قبلاً به کمیسیون ارسال کرده‌اید، مشاهده نمایید.

برای ایجاد یک حساب جدید، روی لینک "از اینجا ثبت نام کنید" در صفحه اصلی کلیک کرده، فرم را تکمیل نموده و ایمیل خود را بررسی کنید. برای تأیید حساب خود، دستورالعمل‌های موجود در ایمیلی را که برایتان ارسال می‌کنیم دنبال کنید. اگر ایمیل تأییدیه را نمی‌بینید، پوشه هرزنامه خود را بررسی کنید.

پس از ورود به حسابتان، به صفحه‌ای با عنوان "نقشه‌های من" منتقل خواهید شد. برای ترسیم اولین نقشه خود، روی "شروع یک نقشه جدید" کلیک کنید.

برای استفاده از این ابزار به عنوان مهمان، در صفحه خوشامدگویی روی "ادامه به عنوان مهمان" کلیک کنید. شما می‌توانید تمام کارهایی را که یک کاربر پس از ورود به سیستم انجام می‌دهد انجام دهید، بجز اینکه نمی‌توانید کارتان را ذخیره کنید. اگر به عنوان مهمان شروع به استفاده از ترسیم جامعه من در کالیفرنیا کردید و تصمیم گرفتید کارتان را ذخیره نمایید، حتی پس از شروع به ترسیم جامعه خود نیز می‌توانید یک حساب کاربری ایجاد کنید و وارد سیستم شوید.

در هر زمان می‌توانید زبان مورد نظر خود را تغییر دهید.

در صفحه خوشامدگویی، می‌توانید با کلیک کردن روی منوی "زبان‌ها" در گوشه سمت چپ بالای پنجره، زبان را تغییر دهید.

همچنین می‌توانید در صفحه اصلی ترسیم جامعه من در کالیفرنیا با کلیک کردن بر روی منوی "زبان‌ها" در گوشه سمت چپ بالای صفحه، زبان را تغییر دهید.

در بخش جامعه خود را شرح دهید، درباره جامعه خود اطلاعاتی به ما بدهید. برای گسترش دادن این بخش، روی کلمات جامعه خود را شرح دهید در سمت چپ صفحه کلیک کنید. به سؤالات این بخش پاسخ بدهید تا به کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا کمک کنید بفهمد ماهیت جامعه شما چیست و چه چیزی برایتان اهمیت دارد. به یاد داشته باشید، هیچ پاسخ غلطی وجود ندارد - شما می‌توانید جامعه خود را هر طور که دوست دارید توصیف کنید. سعی کنید جامعه خود را به گونه‌ای شرح دهید که به کمیسیون کمک کند بفهمد چه کسانی عضو جامعه شما هستند و چه چیزهایی برایتان اهمیت دارد.



مجبور نیستید بلافاصله به سؤالات پاسخ بدهید. در مدتی که بر روی جامعه خود کار می‌کنید هر زمان که خواستید می‌توانید به این بخش بازگردید. با کلیک کردن بر روی عناوین هر بخش، می‌توانید بین بخش توصیف جامعه من و بخش ترسیم جامعه من جابجا شوید.

برای گسترش دادن این بخش، روی کلمات جامعه جامعه خود را ترسیم کنیدخود را ترسیم کنید در سمت چپ صفحه کلیک کنید. ابزارهایی را مشاهده خواهید کرد که می‌توانید برای جابجایی نقشه، ترسیم نقشه و موارد دیگر از آنها استفاده کنید.

جابجایی نقشه

انتقال نقشه

وقتی ترسیم جامعه من در کالیفرنیا را باز می‌کنید، دکمه انتقال نقشه فعال خواهد شد. برای استفاده از این ابزار می‌توانید هر زمان که خواستید روی این آیکون کلیک کنید.

برای جابجا کردن نقشه، روی هر نقطه از نقشه کلیک کنید و بکشید.

بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی

  • بر روی دکمه‌های "مثبت" یا "منفی" ["+" / "-"] در گوشه بالای سمت چپ منطقه نقشه کلیک کنید تا نقشه را بزرگ‌نمایی یا کوچک‌نمایی کنید.
  • یا با استفاده از پد روی لپ تاپ یا چرخ ماوس، بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی را انجام دهید.
  • در دستگاه‌های تلفن همراه، با قرار دادن دو انگشت روی صفحه و نزدیک کردن یا دور کردن این دو انگشت، بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی را انجام دهید.

جستجو

با استفاده از آیکون جستجو در زیر دکمه‌های ["+" / "-"] می‌توانید هر آدرس، شهر یا شهرکی را در کالیفرنیا جستجو کنید. برخی از مکان‌های شناخته شده، مانند پارک‌ها یا مدارس را نیز می‌توان از طریق قابلیت جستجو پیدا کرد.

روی آیکون جستجو کلیک کنید، مکانی را در نوار جستجو تایپ کنید و [اینتر] را بزنید. اگر چندین نتیجه جستجو وجود دارد، یکی را از فهرست انتخاب کنید. یک سوزن بر روی نقشه و در مکانی که جستجو کرده‌اید ظاهر می‌شود.

برای ترسیم موقعیت جامعه خود بر روی نقشه می‌توانید از ابزارهای ترسیم استفاده کنید. از این ابزارها برای انتخاب مناطقی در نقشه که بخشی از جامعه شما هستند، استفاده کنید. هنگامی که از ابزارهای ترسیم برای انتخاب مناطق روی نقشه استفاده می‌کنید، مناطق روی نقشه هایلایت می‌شوند؛ منطقه هایلایت شده نقشه جامعه شما را نشان می‌دهد.

  • افزودن با کلیک کردن: برای افزودن یک منطقه دیگر به جامعه خود، روی هریک از شکل‌ها در لایه ترسیم کلیک کنید تا
  • افزودن با مستطیل: روی منطقه‌ای در نقشه کلیک کنید و بکشید.
  • افزودن آزادانه: روی منطقه‌ای در نقشه کلیک کنید و آزادانه ترسیم نمایید. در هنگام استفاده از قابلیت افزودن آزادانه، لطفاً یک شکل مشخص را رسم کنید. از ترسیم شکل‌هایی نظیر 8 یا سایر چند ضلعی‌های دارای چندین بخش مختلف خودداری کنید.
  • حذف منطقه: برای حذف یک منطقه از نقشه خود، روی یک قسمت کلیک کنید یا کلیک کرده و آن را بکشید.
  • لغو/انجام مجدد: تغییرات اخیر را لغو کرده یا دوباره انجام دهید.

نقشه پایه

لایه ترسیم

منطقه نقشه "نقشه پایه" و "لایه ترسیم" را نشان می‌دهد.

نقشه پایه نقشه پس‌زمینه‌ای است که در قسمت نقشه صفحه نشان داده می‌شود. در این نقشه خیابان‌ها، رودخانه‌ها، مدارس و سایر بخش‌های معمول در نقشه‌های آنلاین نشان داده می‌شود. هرچه بزرگ‌نمایی بیشتری انجام دهید، نقشه پایه با جزئیات بیشتری نشان داده می‌شود.

می‌توانید سبک نقشه پایه را با انتخاب یک سبک دیگر از لیست کشویی سبک نقشه پایه تغییر دهید.



رنگی

محدوده

توپوگرافی

سیاه و سفید

برای ترسیم مکان‌هایی در نقشه که جامعه شما در آنجا واقع شده است از لایه ترسیم استفاده می‌کنید. لایه ترسیم در منطقه نقشه در بالای نقشه پایه نمایش داده می‌شود. لایه ترسیم به‌عنوان بخشی از نقشه ظاهر می‌شود اما اطلاعات متفاوتی را نسبت به نقشه پایه نشان می‌دهد.

نقشه پایه به شما کمک می‌کند مکان کلی خود را بر روی نقشه پیدا کنید، اما لایه ترسیم مرز کانتی‌ها، شهرها و شهرک‌های کالیفرنیا را به همراه جزئیات دقیق‌تر نشان می‌دهد.

به عنوان مثال، نقشه پایه ممکن است به شما کمک کند جامعه خود را بر اساس یک بزرگراه یا رودخانه در نزدیکی خانه خود پیدا کنید، در حالی که لایه ترسیم مرزهای دقیق شهر یا کانتی شما را نشان می‌دهد.

لایه ترسیم نیز درست مانند نقشه پایه، به‌طور خودکار تغییر می‌کند تا در هنگام بزرگ‌نمایی نقشه جزئیات بیشتری را به شما نشان دهد.

در هر زمان فقط یک لایه ترسیم روی نقشه نشان داده می‌شود. لایه ترسیم که در هر زمان مشخص روی نقشه نمایش داده می‌شود، لایه‌ای است که می‌توانید با استفاده از ابزار طراحی برای تعیین مکان جامعه خود از آن استفاده کنید.

لایه‌های ترسیم پیش‌فرض

نقشه به طور پیش‌فرض بر اساس میزان بزرگ‌نمایی شما به طور خودکار بین لایه‌های ترسیم مختلف جابجا می‌شود.

بخش لایه ترسیم در زیر قسمت "جامعه خود را ترسیم کنید" به شما نشان می‌دهد که در حال حاضر کدام لایه ترسیم بر روی نقشه قابل مشاهده است. نام لایه با همان رنگ خطوط لایه که بر روی نقشه ظاهر می‌شود، نمایش داده می‌شود. در هنگام بزرگ‌نمایی نقشه، لایه ترسیم به طور خودکار تغییر می‌کند تا جزئیات بیشتری را به شما نشان دهد و اندازه هریک از شکل‌هایی که لایه ترسیم را تشکیل می‌دهند، کوچکتر خواهد شد. این بدان معناست که هرچه بیشتر بزرگنمایی کنید، می‌توانید جامعه خود را با شکل‌های کوچکتر و جزئیات بیشتر ترسیم کنید. با کوچک‌نمایی نقشه، لایه ترسیم تغییر می‌کند تا جزئیات کمتری را به شما نشان دهد.

به عنوان مثال، اگر لایه ترسیم مرزهای کانتی‌ها را نشان دهد، شما می‌توانید یک کانتی را به نقشه جامعه خود اضافه کنید. اگر نقشه را بزرگ‌نمایی کنید، لایه ترسیم به‌طور خودکار تغییر می‌کند تا شهرها را نشان دهد. اکنون می‌توانید یک شهر را به نقشه خود اضافه کنید. برای ایجاد نقشه جامعه خود مجبور نیستید فقط از یک لایه ترسیم استفاده کنید. در این مثال، هم کانتی و هم شهر در نقشه شما گنجانده می‌شوند.

In this example, the user first selects areas from the 'Cities and Towns' drawing layer.

Then, they zoom into the 'Tracts' drawing layer and selects additional areas.

انتخاب لایه ترسیم

بخش لایه ترسیم در زیر قسمت "جامعه خود را ترسیم کنید" به شما نشان می‌دهد که در حال حاضر کدام لایه ترسیم بر روی نقشه قابل مشاهده است. نام لایه با همان رنگ خطوط لایه که بر روی نقشه ظاهر می‌شود، نمایش داده می‌شود. با بزرگ‌نمایی نقشه، لایه ترسیم به‌طور خودکار تغییر می‌کند تا جزئیات بیشتری را به شما نشان دهد. با کوچک‌نمایی نقشه، لایه ترسیم تغییر می‌کند تا جزئیات کمتری را به شما نشان دهد.

اگر می‌خواهید از یک لایه ترسیم خاص استفاده کنید، اما آن لایه ترسیم بر اساس میزان بزرگ‌نمایی شما به صورت پیش‌فرض روی نقشه ظاهر نمی‌شود، روی لیست کشویی انتخاب لایه ترسیم در زیر برچسب لایه ترسیم کلیک کنید. لایه مورد نظر برای کار کردن را انتخاب کنید. اکنون می‌توانید بر روی لایه دلخواه خود در میزان بزرگ‌نمایی که برایتان مناسب است کار کنید.

به عنوان مثال، اگر لایه ترسیم شهرها و شهرک‌ها را نشان دهد و می‌خواهید یک کانتی را به نقشه خود اضافه کنید اما نمی‌خواهید نمای فعلی خود را کوچک‌نمایی کنید، می‌توانید بجای کوچک‌نمایی نقشه، "کانتی‌ها" را از فهرست کشویی انتخاب لایه ترسیم انتخاب کنید. هنگامی که "کانتی‌ها" را به عنوان لایه ترسیم خود انتخاب می‌کنید، می‌توانید یک کانتی را به نقشه جامعه خود اضافه نمایید.

برای بازگشت به میزان بزرگ‌نمایی که لایه ترسیم را به‌طور خودکار کنترل می‌کند، از لیست کشویی لایه ترسیم روی گزینه "پیش‌فرض" کلیک کنید.

راهنمای نقشه

لایه‌های ترسیم دارای کد رنگ هستند. برای یادآوری اینکه کدام رنگ مربوط به کدام لایه ترسیم است، راهنمای نقشه را فعال و غیرفعال کنید.

لایه‌های ترسیم از کجا آمده‌اند؟

ترسیم جامعه من در کالیفرنیا با پنج لایه ترسیم کار می‌کند. هر لایه سطح متفاوتی از جزئیات را به صورت اشکال تشکیل‌دهنده لایه نشان می‌دهد. لایه‌های ترسیم بر اساس جغرافیای سرشماری است که توسط اداره سرشماری ایالات متحده تهیه شده است. این همان اطلاعات جغرافیایی است که کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا از آن برای ایجاد نواحی استفاده خواهد کرد.

جغرافیای سرشماری سطوح بسیار زیادی دارد که از بزرگ (کل کشور) تا کوچک (بلوک) را شامل می‌شود.

در ادامه فهرستی از سطوح جغرافیای سرشماری که به عنوان لایه‌های ترسیم خود استفاده می‌کنیم به ترتیب از بزرگترین تا کوچکترین سطح آمده است:

  • کانتی‌ها: این لایه نشان دهنده هر یک از کانتی‌های کالیفرنیا است.
  • شهرهای بزرگ و کوچک: این لایه بر اساس واحد جغرافیای سرشماری موسوم به "مکان‌ها" است. این لایه نشان‌دهنده آن چیزی است که آنها را به عنوان شهرهای بزرگ و کوچک کالیفرنیا تصور می‌کنیم. همچنین شامل مکان‌های تلفیقی و غیرتلفیقی است.
  • مناطق قبیله‌ای: این لایه شامل تمام نواحی قبیله‌ای قانونی و آماری در کالیفرنیا است. این‌ها شامل ذخیره‌گاه‌ها و مناطق حفاظت شده در سرتاسر ایالت هستند.
  • تراکت‌ها: لایه تراکت سرشماری به گونه‌ای ترسیم شده است که هر تراکت سرشماری بین 2500 تا 8000 نفر ساکن را شامل گردد. غالباً در یک شهر چندین تراکت سرشماری وجود دارد، اما ممکن است تراکت سرشماری از یک شهر کوچک و روستا بزرگتر باشد. تراکت لزوماً با مرزهای شهرهای بزرگ و کوچک همخوانی ندارد.
  • بلوک‌ها: کوچک‌ترین واحد جغرافیای سرشماری است. در کلان‌شهرها ممکن است بلوک سرشماری به اندازه یک بلوک شهری باشد، در نواحی روستایی اغلب فضای تحت پوشش یک بلوک سرشماری بسیار بزرگتر است.

کانتی‌ها

شهرهای بزرگ و کوچک

مناطق قبیله‌ای

تراکت‌ها

بلوک‌ها

در هر زمان که بخواهید می‌توانید یک نسخه از توضیحات و نقشه جامعه‌تان را برای خودتان ارسال کنید. برای صادر کردن کار خود، روی منو در گوشه سمت راست بالای صفحه کلیک کرده و "صادر کردن" را انتخاب کنید. می‌توانید یک PDF، یک فایل shapefile یا یک فایل equivalency را دانلود کنید. از فایل‌های shapefile و equivalency می‌توان در نرم‌افزار نقشه‌برداری استفاده کرد.

اگر وارد حساب ترسیم جامعه من در کالیفرنیا شده باشید، می‌توانید کار خود را به صورت پیش‌نویس ذخیره کنید.

  • روی دکمه "ذخیره کردن" در گوشه سمت چپ پایین صفحه کلیک کنید.
  • برای ذخیره کردن کار خود، بر روی "بله، پیش‌نویس ذخیره شود" کلیک کنید
اگر از ترسیم جامعه من در کالیفرنیا به عنوان مهمان استفاده می‌کنید، در هنگام ذخیره پیش‌نویس از شما خواسته می‌شود یک حساب کاربری ایجاد کنید.

وقتی پیش‌نویس را ذخیره می‌کنید، به صفحه نقشه‌های من منتقل می‌شوید، در آنجا فهرستی از همه پیش‌نویس‌ها و مطالب ارسالی ذخیره شده خود را مشاهده خواهید کرد. وقتی روی پیش‌نویس یا ارسال کلیک می‌کنید، نقشه آن جامعه روی صفحه نمایش داده می‌شود. برای ویرایش پیش‌نویس، روی سه نقطه کنار نام پیش‌نویس کلیک کنید. برای ادامه کار بر روی جامعه خود، "ویرایش" را انتخاب کنید.

وقتی آماده بودید شرح و نقشه جامعه خود را برای کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا ارسال کنید، روی "ارسال" کلیک نمایید. قبل از اینکه کارتان برای کمیسیون ارسال شود، برای آخرین بار فرصت دارید آن را بازبینی کنید.

  • پاسخ‌های خود در بخش جامعه خود را شرح دهید را بررسی کنید. می‌توانید بدون بازگشت به صفحه اصلی پاسخ‌های خود را تغییر دهید. اگر می‌خواهید نقشه خود را تغییر دهید، باید به صفحه نقشه برگردید
  • به چند سؤال اختیاری در مورد خودتان پاسخ بدهید
  • روی "ارسال" کلیک کنید. نقشه و شرح جامعه شما مستقیماً برای کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا ارسال می‌شود!
  • اگر در هنگام ارسال اطلاعات وارد سیستم شده باشید، ایمیلی را دریافت خواهید کرد که تأیید می‌کند جامعه شما برای کمیسیون ارسال شده است. این ایمیل شامل یک نسخه از مطالب ارسالی شما به صورت PDF، یک فایل shapefile، و یک فایل equivalency است.

هنگامی که اطلاعات جامعه خود را به کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا ارائه می‌دهید، این اطلاعات به بخشی از سوابق عمومی تبدیل می‌شود و ممکن است کمیسیون اطلاعاتی را که ارائه می‌دهید به‌راحتی در دسترس عموم قرار دهد.

کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا در هنگام ایجاد نواحی جدید باید چندین معیار را رعایت کند؛ کنار هم نگهداشتن جوامع تنها یکی از این معیارها است. جوامعی که از طریق ترسیم جامعه من در کالیفرنیا ارسال شده‌اند مورد بازبینی و بررسی قرار می‌گیرند؛ با این حال تضمینی داده نمی‌شود که بخش‌های جامعه شما در نواحی انتخاباتی جدید کالیفرنیا در کنار هم نگهداشته شود.

از اینجا درباره کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا و فرآیند ناحیه‌بندی مجدد کالیفرنیا اطلاعات بیشتری کسب کنید: https://www.wedrawthelinesca.org.

مستندات

  • راهنمای کاربر

درباره

  • پایگاه داده ایالتی
  • کمیسیون ناحیه‌بندی مجدد شهروندان کالیفرنیا

سوالات متداول