ยินดีต้อนรับสู่คู่มือการใช้ Draw My CA Community (วาดชุมชนแคลิฟอร์เนียของฉัน) คู่มือนี้มีคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีสร้างแผนที่ชุมชนของคุณและการให้รายละเอียดเกี่ยวกับชุมชนผ่านทาง Draw My CA Community
เพื่อให้เข้าใจชุมชนของคุณ คณะกรรมการฯ จำเป็นต้องทราบ 2 สิ่งดังนี้:
การใช้เครื่องมือนี้ทำให้คุณสามารถบอกข้อมูลเกี่ยวกับชุมชนของคุณแก่คณะกรรมการฯ ได้ โปรดพยายามอธิบายเกี่ยวกับชุมชนของคุณในลักษณะที่จะช่วยให้คณะกรรมการฯ เข้าใจสิ่งที่สำคัญต่อชุมชนของคุณ และเหตุผลที่ว่าเพราะเหตุใดจึงควรรักษาชุมชนของคุณให้อยู่ในเขตเดียวกันต่อไปในเขตเลือกตั้งใหม่ของแคลิฟอร์เนีย
คุณจะสามารถวาดที่ตั้งของชุมชนของคุณลงบนแผนที่ได้ เพื่อให้คณะกรรมการฯ ทราบที่ตั้งของชุมชน พร้อมกับการให้รายละเอียดของชุมชน
เราจะขอให้คุณตอบคำถามสองสามข้อเกี่ยวกับชุมชนของคุณ ไม่มีคำตอบที่ผิดสำหรับคำถามเหล่านี้! มีข้อจำกัดเพียงอย่างเดียวคือ ไม่ควรใช้การสนับสนุนพรรคการเมืองพรรคใดพรรคหนึ่ง ผู้สมัครรับเลือกตั้งคนใดคนหนึ่ง หรือผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองคนใดคนหนึ่งเป็นหลักในการกำหนดชุมชนของคุณ
หากคุณมีความลำบากในการอธิบายชุมชนของคุณ อาจเป็นประโยชน์ที่จะถามคำถามต่อไปนี้กับตัวเอง
เมื่อคุณตอบคำถามเกี่ยวกับชุมชนของคุณแล้ว คุณก็พร้อมที่จะเริ่มทำแผนที่ของคุณได้แล้ว
ในการสร้างแผนที่ของคุณ:
จากนั้น ส่งแผนที่ถึงเรา พร้อมด้วยความคิดเห็นของคุณ โดยการคลิกที่ปุ่ม “ส่ง” แผนที่ชุมชนของคุณจะได้รับการส่งโดยตรงไปยังคณะกรรมการพิจารณาการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่สำหรับประชาชนในรัฐแคลิฟอร์เนีย!
เราต้องการให้คุณมีส่วนร่วมเพื่อ:
ทุกคนในแคลิฟอร์เนียได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการใช้เครื่องมือนี้
เรียนรู้เพิ่มเติมว่าการเข้าร่วมของคุณจะช่วยในการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่ของแคลิฟอร์เนียได้อย่างไรบ้าง ที่นี่ https://www.wedrawthelinesca.org
คุณสามารถใช้เครื่องมือ Draw My CA Community ในฐานะแขก หรือด้วยการสร้างบัญชีผู้ใช้ขึ้นมา หากคุณสร้างบัญชีขึ้นมา คุณจะสามารถบันทึกงานของคุณเป็นแบบร่างไว้ก่อน แล้วค่อยกลับมาทำให้เสร็จในภายหลัง นอกจากนี้ คุณยังจะสามารถดูแผนที่ทั้งหมดที่คุณเคยส่งถึงคณะกรรมการฯ ก่อนหน้านี้ได้
หากต้องการสร้างบัญชีใหม่ ให้คลิกที่ลิงก์ “ลงทะเบียนที่นี่” ในหน้าหลัก จากนั้นกรอกแบบฟอร์ม และเช็คดูอีเมลของคุณ ปฏิบัติตามคำแนะนำในอีเมลที่เราส่งให้คุณเพื่อยืนยันบัญชีของคุณ หากคุณไม่เห็นอีเมลแจ้งการยืนยันบัญชีผู้ใช้ ขอให้ตรวจดูที่โฟล์เดอร์อีเมลขยะของคุณ
ให้คลิกที่ลิงก์ “ลงทะเบียนที่นี่” ในหน้าหลัก จากนั้นกรอกแบบฟอร์ม และเช็คดูอีเมลของคุณ ปฏิบัติตามคำแนะนำในอีเมลที่เราส่งให้คุณเพื่อยืนยันบัญชีของคุณ หากคุณไม่เห็นอีเมลแจ้งการยืนยันบัญชีผู้ใช้ ขอให้ตรวจดูที่โฟล์เดอร์อีเมลขยะของคุณ
หากต้องการใช้เครื่องมือนี้ในฐานะแขก คลิกที่ “Continue as Guest (ดำเนินการต่อในฐานะแขก)” ที่หน้าเพจต้อนรับ คุณจะสามารถทำทุกอย่างเหมือนกันกับที่ผู้ใช้ที่ลงชื่อเข้าใช้ทำได้ ยกเว้นบันทึกสิ่งที่คุณทำไว้ในเครื่องมือนี้ หากคุณเริ่มใช้ Draw My CA Community ในฐานะแขก และต้องการจะบันทึกสิ่งที่คุณทำ คุณจะสามารถสร้างบัญชีผู้ใช้ขึ้นมาได้ และลงชื่อเข้าใช้หลังจากที่คุณได้เริ่มวาดแผนที่ชุมชนของคุณไปแล้ว
คุณสามารถเปลี่ยนภาษาที่ใช้ทำงานได้ตลอดเวลา
ที่ Welcome Page (หน้าต้อนรับ) คุณสามารถเปลี่ยนภาษาได้โดยการคลิกที่เมนู “Languages (ภาษา)” ที่อยู่มุมบนซ้ายของหน้าต่าง
บอกรายละเอียดเกี่ยวกับชุมชนของคุณในส่วน Describe your community (บรรยายเกี่ยวกับชุมชนของคุณ) คลิกที่คำว่า Describe your community ที่อยู่ด้านซ้ายของหน้านั้นเพื่อขยายส่วนนี้ ตอบคำถามในส่วนนี้เพื่อช่วยให้คณะกรรมการพิจารณาการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่สำหรับประชาชนในรัฐแคลิฟอร์เนียเข้าใจว่าชุมชนของคุณเป็นใคร และสิ่งที่สำคัญต่อคุณ โปรดระลึกไว้ว่า ไม่มีคำตอบที่ผิด คุณสามารถบรรยายเกี่ยวกับชุมชนของคุณอย่างไรก็ได้ตามที่คุณต้องการ ลองบรรยายชุมชนของคุณในลักษณะที่จะช่วยให้คณะกรรมการฯ เข้าใจได้ว่าใครบ้างที่อยู่ในชุมชนของคุณ และสิ่งที่สำคัญต่อคุณ
คลิกที่คำว่า Draw your community (วาดชุมชนของคุณ) ที่อยู่ด้านซ้ายของหน้า เพื่อขยายส่วนนี้ คุณจะเห็นเครื่องมือที่คุณสามารถใช้ในการเคลื่อนย้ายแผนที่ วาดแผนที่ และอื่น ๆ
เมื่อคุณเปิด Draw My CA Community ปุ่ม Move Map (ย้ายแผนที่) จะสามารถใช้งานได้ คุณสามารถคลิกที่ไอคอนนี้ได้ทุกเมื่อเพื่อใช้เครื่องมือนี้
คลิกและลากไปยังตำแหน่งใดก็ได้บนแผนที่เพื่อย้ายแผนที่
คุณสามารถค้นหาที่อยู่ เมืองใหญ่ หรือเมืองเล็กทุกเมืองในแคลิฟอร์เนียได้ โดยการใช้ไอคอนรูปค้นหาใต้ปุ่ม [“+”/”-”] บางสถานที่ที่เป็นจุดสังเกต เช่น สวนสาธารณะหรือโรงเรียน สามารถค้นหาได้โดยการใช้เครื่องมือค้นหาเช่นกัน
คลิกที่ไอคอนค้นหา พิมพ์ชื่อสถานที่ลงในแถบค้นหา และกด [enter] หากผลการค้นหามีหลายรายการ ให้เลือกหนึ่งรายการ จะปรากฏหมุดหนึ่งอันขึ้นบนแผนที่ ณ ตำแหน่งที่คุณค้นหา
คุณสามารถใช้เครื่องมือสำหรับวาดเพื่อวาดสถานที่ตั้งของชุมชนของคุณบนแผนที่ ใช้เครื่องมือเหล่านี้เพื่อเลือกพื้นที่บนแผนที่ที่เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนของคุณ
เมื่อคุณใช้เครื่องมือวาดเพื่อเลือกพื้นที่บนแผนที่ พื้นที่เหล่านั้นจะเป็นสีเข้มบนแผนที่ พื้นที่ที่เป็นสีเข้มหมายถึงแผนที่ชุมชนของคุณ
พื้นที่บนแผนที่จะแสดง “basemap (แผนที่พื้นฐาน)” และ “Drawing Layer (เลเยอร์ หรือชั้นวาด)”
Basemap คือแผนที่พื้นหลังที่ปรากฏในบริเวณแผนที่ของหน้าจอ โดยจะแสดงถนน แม่น้ำ โรงเรียน และสถานที่ที่เป็นจุดสังเกตอื่น ๆ ที่ปรากฏทั่วไปบนแผนที่ออนไลน์ ยิ่งคุณขยายภาพมากเท่าใด ก็จะยิ่งเห็นรายละเอียดมากขึ้นเท่านั้น
คุณสามารถเปลี่ยนแผนที่พื้นฐานได้โดยการเลือกแผนที่อีกอันหนึ่งจากรายการเลือกแบบดึงลงของ Basemap style (รูปแบบแผนที่พื้นฐาน)
สีสัน
ลักษณะภูมิประเทศ
เกี่ยวกับภูมิประเทศ
ดำและขาว
คุณจะใช้ Drawing Layer (เลเยอร์ หรือชั้นวาด) เพื่อ “วาด” ที่ตั้งชุมชนของคุณลงบนแผนที่ Drawing Layer จะปรากฏในบริเวณแผนที่ด้านบนสุดของแผนที่พื้นฐาน Drawing Layer ปรากฏขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของแผนที่นั้น แต่จะแสดงข้อมูลที่แตกต่างจากแผนที่พื้นฐาน
ขณะที่แผนที่พื้นฐานช่วยให้คุณทราบตำแหน่งของคุณบนแผนที่ แต่ Drawing Layer จะแสดงขอบเขตของเคาน์ตี เมืองใหญ่ และเมืองเล็กต่าง ๆ ในแคลิฟอร์เนีย พร้อมด้วยรายละเอียดในระดับที่เล็กลง
ตัวอย่างเช่น แผนที่พื้นฐานอาจช่วยให้คุณพบตำแหน่งชุมชนของคุณบนแผนที่นั้นได้ โดยอาศัยทางหลวงหรือแม่น้ำที่อยู่ใกล้บ้านคุณ ในขณะที่ Drawing Layer จะแสดงขอบเขตที่แน่ชัดของเมืองหรือเคาน์ตีที่คุณอาศัยอยู่
เช่นเดียวกับแผนที่พื้นฐาน Drawing Layer จะเปลี่ยนโดยอัตโนมัติเพื่อแสดงให้คุณเห็นรายละเอียดมากขึ้นขณะที่คุณขยายภาพแผนที่นั้น
ในแต่ละครั้ง จะปรากฏ Drawing Layer เพียงเลเยอร์เดียวเท่านั้นบนแผนที่ Drawing Layer ที่ปรากฏบนแผนที่นั้นในขณะใดขณะหนึ่ง เป็นเลเยอร์ที่คุณสามารถใช้วาดที่ตั้งชุมชนของคุณโดยใช้เครื่องมือวาด
โดยปริยาย แผนที่นั้นจะเปลี่ยนไปมาโดยอัตโนมัติระหว่าง Drawing Layer ต่าง ๆ ตามระดับการย่อหรือขยายภาพของคุณ
ส่วน Drawing Layer ที่อยู่ใต้ “Draw Your Community” จะแสดงให้คุณเห็นว่า Drawing Layer อันใดที่เห็นได้ในขณะนั้นบนแผนที่ ชื่อของเลเยอร์นั้นจะปรากฏเป็นสีเดียวกันกับเส้นของเลเยอร์นั้นที่ปรากฏบนแผนที่ เมื่อคุณขยายแผนที่ Drawing Layer จะเปลี่ยนโดยอัตโนมัติเพื่อแสดงรายละเอียดมากขึ้นให้คุณเห็น และขนาดรูปทรงเฉพาะต่าง ๆ ที่ประกอบขึ้นเป็น Drawing Layer นั้นจะเล็กลง นี่หมายความว่า ยิ่งคุณขยายภาพมากเท่าใด คุณจะยิ่งสามารถวาดชุมชนของคุณด้วยรูปทรงที่เล็กลงและมีรายละเอียดมากขึ้นได้เท่านั้น เมื่อคุณย่อภาพแผนที่ลง Drawing Layer นั้นจะเปลี่ยนไปโดยจะแสดงรายละเอียดน้อยลงให้คุณเห็น
ตัวอย่างเช่น หาก Drawing Layer นั้นแสดงขอบเขตของเคาน์ตีต่าง ๆ คุณจะสามารถเพิ่มเคาน์ตีหนึ่งลงบนแผนที่ชุมชนของคุณได้ หากคุณขยายภาพแผนที่นั้น Drawing Layer นั้นจะเปลี่ยนโดยอัตโนมัติเพื่อแสดงเมืองต่าง ๆ ในตอนนั้น คุณจะสามารถเพิ่มเมืองลงในแผนที่ของคุณได้ คุณไม่จำเป็นต้องใช้ Drawing Layer เพียงอันเดียวในการสร้างแผนที่ชุมชนของคุณ ในตัวอย่างนี้ ทั้งเคาน์ตีและเมืองจะได้รับการรวมอยู่ในแผนที่ของคุณด้วย
ส่วน Drawing Layer ที่อยู่ใต้ “Draw Your Community” จะแสดงให้คุณเห็นว่า Drawing Layer อันใดที่เห็นได้ในขณะนั้นบนแผนที่ ชื่อของเลเยอร์นั้นจะปรากฏเป็นสีเดียวกันกับเส้นของเลเยอร์นั้นที่ปรากฏบนแผนที่ เมื่อคุณขยายแผนที่ Drawing Layer จะเปลี่ยนโดยอัตโนมัติเพื่อแสดงรายละเอียดมากขึ้นให้คุณเห็น เมื่อคุณย่อภาพแผนที่ลง Drawing Layer นั้นจะเปลี่ยนไปโดยจะแสดงรายละเอียดน้อยลงให้คุณเห็น
หากคุณต้องการใช้ Drawing Layer อันใดโดยเฉพาะ แต่ Drawing Layer นั้นไม่ได้ปรากฏขึ้นโดยปริยายบนแผนที่ตามระดับการย่อหรือขยายภาพของคุณ ให้คลิกที่รายการเลือกแบบดึงลงของ Choose Drawing Layer (เลือกเลเยอร์หรือชั้นวาด) ใต้ป้าย Drawing Layer เลือกเลเยอร์ที่คุณต้องการใช้งาน ในตอนนี้ คุณจะสามารถใช้งานเลเยอร์ที่คุณเลือก และใช้การย่อขยายที่เหมาะสำหรับความต้องการของคุณได้
ตัวอย่างเช่น หาก Drawing Layer นั้นกำลังแสดงเมืองใหญ่และเมืองเล็ก และคุณต้องการเพิ่มเคาน์ตีหนึ่งลงไปบนแผนที่ แต่ไม่ต้องการย่อภาพที่คุณเห็นในขณะนั้นให้เล็กลง คุณสามารถเลือก “เคาน์ตี” จากรายการเลือกแบบดึงลงของ Choose Drawing Layer แทนการย่อแผนที่ลง เมื่อคุณเลือก “เคาน์ตี” จาก Drawing Layer ของคุณ คุณจะสามารถเพิ่มเคาน์ตีลงบนแผนที่ชุมชนของคุณได้
หากต้องการเปลี่ยนกลับไปให้ระดับการย่อหรือขยายเป็นตัวควบคุม Drawing Layer เองโดยอัตโนมัติ ให้คลิกที่ "Default (ค่าเริ่มต้น)" ในรายการเลือกแบบดึงลงของ Drawing Layer
Drawing Layers ใช้สีเป็นตัวกำกับ เพื่อช่วยในการจดจำสีที่ใช้กำกับแต่ละ Drawing Layer ให้คลิกสลับไปมาที่ Legend (คำอธิบายสัญลักษณ์) ของแผนที่
Draw My CA Community ทำงานด้วย Drawing Layer ห้าเลเยอร์ แต่ละเลเยอร์แสดงรายละเอียดในระดับที่แตกต่างกัน โดยใช้รูปทรงต่าง ๆ ที่ประกอบขึ้นเป็นเลเยอร์นั้น Drawing Layers เหล่านั้นอาศัยข้อมูลทางภูมิศาสตร์ตามสำมะโนประชากร ซึ่งจัดทำขึ้นโดย U.S. Census Bureau (สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐฯ) นี่เป็นภาพทางภูมิศาสตร์ที่คณะกรรมการพิจารณาการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่สำหรับประชาชนในรัฐแคลิฟอร์เนีย จะนำไปใช้ในการสร้างเขตการเลือกตั้ง
ภูมิประเทศตามสำมะโนประชากรมีหลายระดับ ตั้งแต่ขนาดใหญ่ (ทั่วประเทศ) ไปจนถึงขนาดเล็ก (ช่วงตึก)
นี่เป็นรายการระดับภูมิประเทศตามสำมะโนประชากรที่เราใช้เป็น Drawing Layers ของเราโดยเรียงลำดับจากใหญ่สุดไปเล็กสุด:
เคาน์ตี
เมืองใหญ่และเมืองเล็ก
พื้นที่ชนเผ่า
เขตสำมะโน
ช่วงตึก
คุณสามารถส่งสำเนารายละเอียดของชุมชนและแผนที่ถึงตัวคุณเองได้ทุกเมื่อ หากต้องการส่งสิ่งที่คุณทำไว้ออก คลิกเมนูที่มุมขวาบนสุดของหน้าจอ และเลือก “Export (ส่งออก)” คุณสามารถเลือกที่จะดาวน์โหลดแฟ้ม PDF, shapefile (ไฟล์ข้อมูลระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์) หรือ Equivalency (ไฟล์ฐานข้อมูลทางภูมิศาสตร์) ทั้งไฟล์ Shapefiles และ Equivalency สามารถนำไปใช้ในซอฟต์แวร์การทำแผนที่ได้
หากคุณลงชื่อเข้าใช้บัญชี Draw My CA Community ของคุณ คุณสามารถบันทึกงานของคุณเป็นแบบร่างได้
เมื่อคุณบันทึกเป็นแบบร่าง ระบบจะนำคุณไปที่หน้า My Maps (แผนที่ของฉัน) และคุณจะพบรายการทั้งหมดที่คุณบันทึกไว้เป็นแบบร่างหรือสิ่งที่คุณส่งไปแล้ว เมื่อคุณคลิกที่แบบร่างหรือสิ่งที่คุณส่งไปแล้วอันใด แผนที่ของชุมชนนั้นจะปรากฏบนหน้าจอ
หากต้องการแก้ไขแบบร่าง คลิกที่จุดสามจุดที่อยู่ถัดจากชื่อของแบบร่างนั้น เลือก “Edit (แก้ไข)” เพื่อทำต่อไปเกี่ยวกับชุมชนของคุณ
เมื่อคุณพร้อมที่จะส่งรายละเอียดและแผนที่ของชุมชนให้แก่คณะกรรมการพิจารณาการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่สำหรับประชาชนในรัฐแคลิฟอร์เนีย คลิก “Submit (ส่ง)” คุณจะมีโอกาสเป็นครั้งสุดท้ายในการทบทวนงานของคุณก่อนที่จะส่งไปยังคณะกรรมการฯ
เมื่อคุณส่งข้อมูลชุมชนของคุณให้แก่คณะกรรมการพิจารณาการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่สำหรับประชาชนในรัฐแคลิฟอร์เนียแล้ว ข้อมูลนั้นจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของบันทึกสาธารณะ และคณะกรรมการฯ อาจนำข้อมูลที่คุณให้มานั้นเผยแพร่ต่อสาธารณะ
คณะกรรมการพิจารณาการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่สำหรับประชาชนในรัฐแคลิฟอร์เนีย ต้องปฏิบัติตามเกณฑ์หลายข้อเมื่อจัดทำเขตการเลือกตั้งใหม่ การให้ชุมชนต่าง ๆ อยู่ด้วยกันในเขตเดียวกันต่อไปเป็นเพียงเกณฑ์หนึ่งเท่านั้น ข้อมูลชุมชนต่าง ๆ ที่ส่งผ่าน Draw My CA Community จะได้รับการตรวจสอบและพิจารณา แต่อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าชุมชนของคุณจะยังคงอยู่ในเขตเดียวกันต่อไปในเขตการเลือกตั้งใหม่ของรัฐแคลิฟอร์เนีย
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคณะกรรมการพิจารณาการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่สำหรับประชาชนในรัฐแคลิฟอร์เนีย และกระบวนการจัดทำเขตเลือกตั้งใหม่ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ที่นี่: https://www.wedrawthelinesca.org